klephte


klephte

klephte ou clephte nom masculin (grec moderne klephtês, brigand) Montagnard libre de la région de l'Olympe et du Pinde, qui, dans la Grèce ottomane, vivait surtout de brigandage. (Les klephtes luttèrent pour l'indépendance du pays au début du XIXe s.)

⇒CLEPHTE, KLEPHTE, subst.
Montagnard de l'Olympe et du Pinde qui se livrait au brigandage dans les plaines cultivées et les villes grecques pendant l'invasion turque :
1. ... Car la pauvreté l'accompagne;
Un klephte a pour tous biens l'air du ciel, l'eau des puits,
Un bon fusil bronzé par la fumée, et puis
La liberté sur la montagne.
HUGO, Les Orientales, 1829, p. 125.
2. Le clephte, après le combat, chante sur le mont solitaire. Le Romain, rentré dans sa ville avec son butin, chicane le Sénat, prête à usure, plaide et dispute.
MICHELET, Hist. romaine, t. 2, 1831, p. 66.
Prononc. et Orth. :[]. Ac. 1835 et 1878 : clephte avec la rem. ,,on écrit aussi klephte``. Ac. 1932 : klephte. Cette forme se rencontre à côté de clephte ds BESCH. 1845, DG, QUILLET 1965, ds Nouv. Lar. ill. et Lar. 20e qui soulignent que klephte est plus usitée. La forme clephte ds Lar. encyclop. et ds Lar. Lang. fr. ne sert plus que de vedette de renvoi à klephte alors que pour LITTRÉ elle était vedette unique. Étymol. et Hist. 1824-25 clephte (FAURIEL, Chants populaires de la Grèce mod., P. I, n° 1 ds LITTRÉ), forme klephte dep. 1829, supra. Empr. au gr. mod. « combattant irrégulier contre les Turcs » (J. T. PRING, The Oxford dictionary of modern greek, Oxford, 1965), du gr. anc. « voleur ». Fréq. abs. littér. Clephte : 8. Klephte : 9.

clephte ou klephte [klɛft] n. m.
ÉTYM. Déb. XIXe; klefth, 1827; grec klephtês, kleptês « voleur ». → Kleptomane.
Didact. Montagnard de l'Olympe et du Pinde, qui tirait ses ressources du brigandage.
0 Un klephte a pour tous biens (…)
Un bon fusil bronzé par la fumée, et puis
La liberté sur la montagne.
Hugo, les Orientales, XXI.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Klephte — Représentation d un klephte. Les klephtes (en grec moderne : κλέφτες, « voleurs » ) sont à l origine des bandits des montagnes de Grèce durant la période de la Grèce ottomane. Ils attaquaient indistinctement Grecs ou Turcs.… …   Wikipédia en Français

  • KLEPHTE — s. m. Voyez CLEPHTE …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • KLEPHTE — n. m. Nom de certains montagnards grecs …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Klephte — Klẹph|te, der; n, n [ngriech. kléphtēs < griech. kléptēs = Dieb, zu: kléptein = stehlen; die Freischärler betrieben auch Straßenraub]: (nach der Unterwerfung Griechenlands durch die Osmanen im 15. Jh.) griechischer Freischärler im Kampf gegen …   Universal-Lexikon

  • klephte — (klè ft ) s. m. Voy. clephte …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Klephte — Klẹph|te 〈m.; Gen.: n, Pl.: n〉 grch. Freischärler im Kampf gegen die türk. Herrschaft [Etym.: neugrch., <altgrch. kleptes »Dieb, Spitzbube«] …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • Klephte — Kleph|te der; n, n <aus gleichbed. ngr. kléphtēs, eigtl. »Räuber«, dies aus gr. kléptēs zu kléptein »stehlen«> griech. Freischärler im Kampf gegen die türk. Herrschaft …   Das große Fremdwörterbuch

  • clephte — ● klephte ou clephte nom masculin (grec moderne klephtês, brigand) Montagnard libre de la région de l Olympe et du Pinde, qui, dans la Grèce ottomane, vivait surtout de brigandage. (Les klephtes luttèrent pour l indépendance du pays au début du… …   Encyclopédie Universelle

  • Pallikare — Klephte Représentation d un klephte. Les klephtes (en grec moderne : κλέφτες, « voleurs » ) sont à l origine des bandits des montagnes de Grèce durant la période de la Grèce ottomane. Ils attaquaient indistinctement Grecs ou Turcs …   Wikipédia en Français

  • Colocotroni — Theódoros Kolokotrónis Pour les articles homonymes, voir Théodôros et Kolokotronis. Theódoros Kolokotrónis (en grec : Θεόδωρος Κολοκοτρώνης), né le 3 avril 1770 à Ramavouni en Messénie, dans le Péloponnèse et décédé le 15 février 1843 à… …   Wikipédia en Français


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.